在一所大房子内，淘气的大猫杰斯帕正在戏耍棕色的小老鼠金克斯。金克斯拼尽全力，可是始终逃不出杰斯帕的猫爪，真是受尽折磨。在一次猫鼠追逐中，杰斯帕不小心碰碎了走廊拐角的花盆，结果遭到女主人一通训斥。而...
在一所大房子内，淘气的大猫杰斯帕正在戏耍棕色的小老鼠金克斯。金克斯拼尽全力，可是始终逃不出杰斯帕的猫爪，真是受尽折磨。在一次猫鼠追逐中，杰斯帕不小心碰碎了走廊拐角的花盆，结果遭到女主人一通训斥。而且一旦他再打碎任何东西的话，就会被无情地赶到外面。得知这一消息，金克斯开始有意地破坏屋里的瓷器，这可令杰斯帕慌了手脚…ccc
本片为“猫和老鼠（Tom&Jerry）”系列首部作品，也是该系列首部获得奥斯卡提名的动画（最终赢得当年奥斯卡最佳动画短片奖的是米高梅另一部作品“TheMilkyWay”）。此时片中的猫名叫杰斯帕（Jasper），而小老鼠则没有名字，非官方的名字叫金克斯（Jinx）。
李晨,郑恺,沙溢,白鹿,周深,范丞丞,宋雨琦,张真源,孟子义,李昀锐,敖瑞鹏,张彬彬
郭文韬,齐思钧,罗予彤,何运晨,曹恩齐,李晋晔
黄圣依,邓传理,陈梦,逢敏,程潇,梁爱群,李嘉格,薄永霞
叶童,邓萃雯,陈德容,曹颖,彭小苒,李艺彤,卡琳娜,王蓉,侯佩岑,倪虹洁,沃拉娜特·旺萨莞,江一燕,王珞丹,李晟,何泓姗,蒋梦婕,吴宣仪,张小婉,管乐,祝绪丹,宋妍霏,李嘉琦,马吟吟,黄英,毛衍七,罗予彤,谭薇,房琪,蒋一侨,刘禹彤
何炅
