令狐冲（李连杰饰）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，...
令狐冲（李连杰饰）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，误将对方当成一位美貌女子。后来几次相遇，还一道饮酒吟诗。
在同任盈盈（关之琳饰）、蓝凤凰（袁洁莹饰）会合后，几个月来江湖不平，大事连连。任我行为东方不败所囚禁，他们商量着夺回日月神教，便乔装进入浪人营打探，救出任我行。
另一边华山派弟子惨遭毒手，黑木崖上，令狐冲和一干人都想着报仇，他惊觉眼前人竟是东方不败……
林鹏,卢燕,边程,张淼怡,黄佳容,关晓彤,王斑,苑琼丹,罗海琼,杨童舒,丁嘉丽,张光北,姚安濂,龚洁,杨祺如,姚晓棠,杨宝静,黄凰,王艺潇,沈倩,马菲,曲芷含,冷鑫瑶,江安菁,苏倩薇,李越
李康生,吴可熙,徐海鹏,Damien Brown,伊冯娜·Y·F·钱,Leo Chen,Wu Chengying,高莉莉,Huang Guiping,谢怡芬,Murielle Hsieh,孙骁骁,Jamie Tierney,April Wang,Limin Wang,Lynn Xiong,Zhu Yating,Zachary Zamsky,Lu Zhang,Lisha Zheng
大西流星,洼冢爱流,齐藤渚,莉子,猪狩苍弥,志田彩良,小宫璃央
高桥文哉,樱田日和,曾田陵介,茅岛水树,齐藤渚,板垣瑞生
Anel Alexander,Nico Panagiotopoulos,Louw Venter
原田知世,織田裕二,田中美佐子
