年轻的陈秋水（陈坤 饰）为少女王碧云（徐若瑄 饰）的弟弟雨萌当家庭教师，他清朗潇洒，有一套快乐的学习方法，两人一起唱歌学英文，简单快乐，很快就堕入爱河。然而陈秋水是左翼人士，为避难必须逃往大陆。虽...
年轻的陈秋水（陈坤 饰）为少女王碧云（徐若瑄 饰）的弟弟雨萌当家庭教师，他清朗潇洒，有一套快乐的学习方法，两人一起唱歌学英文，简单快乐，很快就堕入爱河。然而陈秋水是左翼人士，为避难必须逃往大陆。虽然似乎是短暂的离别，但秋水离去前仍与王碧云私定终生，发誓矢志不渝。
但离别似乎很漫长 。秋水甚至与台湾失去了联络，但等待和思念仍埋在他的心中。部队护士王金娣（李冰冰 饰）对他坦言爱意，并展开追求。战争结束后，王金娣跟随秋水调至西藏，一路照顾无微不至。秋水亦多次寻碧云未果，决定把旧情藏于心底，不辜负决心随他的王金娣，二人成婚，但命运的嘲弄却在不远处。
秋水不知道，身在台湾的王碧云，终身未嫁，一生都在等待。
瑞秋·齐格勒,安德鲁·伯纳普,盖尔·加朵,安德鲁·巴特·费尔德曼,杰里米·斯威夫特,泰塔斯·伯吉斯,马丁·科勒巴,贾森·克拉维茨,乔治·萨拉萨尔,安迪·格罗特卢鲁申,帕特里克·佩奇,艾米莉亚·福彻,安苏·卡比亚,哈德利·弗雷泽,洛丽娜·安德里亚,乔治·阿普尔比,科林·迈克尔·卡迈克尔,塞缪尔·巴克斯特,吉米·约翰斯顿,杜乔娜·吉夫特,伊德里斯·卡尔博,贾伊·贝托特
郑振永,金多贤,朴成雄,Demian,李敏九,金玟珠,Lee Seung-jun,金燿汉
阿尔贝托·奥尔莫,伊莉娅·罗切拉,恩里克·阿尔切,米蕾拉·巴里克,Sara Ariño,Farid Bechara,Fernando Fraga,Mar Isern,Selam Ortega,Clara Chaín,María José Mariscal,Olga Alamán,Toni H,Arnaud Préchac,Marta Yanci,Estefanía Doménech,Nayeli Eshun,Claudia Sola,Manuel Soler,Jorge Denim
安德莉亚·巴伦·郝威格,塔约·齐塔戴拉·雅各布森,马尔特·恩盖布里特森,拉尔斯·雅各布·霍尔姆,托马斯·古勒斯塔德,玛丽安·萨斯塔德·奥特森,莫滕·斯瓦特维特,卡利德·马哈茂德,布林贾·阿贝·本德里恩,安娜·贝格,托夫·斯雷塔,克里斯汀·斯托厄森,帕尔·赫尔曼·伊姆斯,斯韦恩·廷德贝里,西格丽德·胡恩,伊丽莎白·达尔,米丽亚姆·索恩,达格芬恩·图图恩,鲍·安德烈·阮,努马·埃德马·诺德豪格
赤楚卫二,上白石萌歌,中岛裕翔,玉城蒂娜,稻垣来泉,斋藤润,沟端淳平,石田光,国仲凉子,杉本哲太
本木雅弘,小泉今日子,中井贵一,仲村亨,清水美沙,菅野恵,石坂浩二,萩原圣人,村田雄浩,佐野史郎,田中健,三船美佳,津嘉山正种
