包工头乔· 里纳尔迪的儿子尼克因闹独立而怠工，两个骗子博比和齐普拉他抢劫马德· 安东尼的电子仪器商店。而这个抢劫案是由当地无赖卡尔一手策划的。乔· 里纳尔迪拥有L 街的产权，市长对他施压，要他拆除。市长急于开发这个地区，是因为检察官对他施加压力，威胁要揭发市政府的腐败现象。黑人市政会成员温派他的亲戚弗兰克林为马德· 安东尼作夜间看守，抢劫电子仪器商店出了差错，弗兰克林抓住了博比和齐普，尼克侥幸逃脱。L 街的黑人小伙子德斯蒙德和蒂托受到坏警察的骚扰。蒂托为了发泄不满，在公园里抢劫了和温的妻子里莎一起工作的教授莱斯……
陈霖生,王丹梦,拉里·坦查克,西蒙. 戈蒂埃
西蒙·卢夫,诺拉·里奥斯,彼得·安德森,Nathalie Merchant,威利·拉姆内克·佩特里,Arvid von Heland,Christoffer Rigeblad,Fabian Hedlund,Lucas Grimstedt,Alice Andersson,Lovisa Niilekselä,Eline Hansson,Christian Blad
王一加,唐雯隽,刘媛媛,秦晓飞
彭裕恺,李星纬,徐若瑄,郑人硕,施名帅,魏蔓,江宏杰
亚历克斯·鲁茨,蕾雅·德吕盖,诺拉·哈姆扎维,路易丝·舍维约特
安克·恩戈尔克,乔纳斯·达斯勒,汉娜·赫茨施普龙,Karsten Mielke,Max Hopp,戈洛·欧拉,Daniel Zillmann,彼得·乔丹,Lucie Heinze,利奥波德·霍尔农,Elzemarieke de Vos,路易莎-塞利娜·加弗龙,雅各布 格拉夫,Christian Kaiser,Lucie Lechner,Collin McLean,贾斯敏·沙克里,安德烈斯·托比亚斯,Zoë Valks,Muriel Wimmer