橘晶（小松菜奈 饰）是一名17岁的女子高中生，和同龄的女孩不同，橘晶有着超越了年龄的沉稳，以及稍许的冷漠。课余时间里，橘晶在一家家庭餐厅打工，店长近藤正己（大泉洋 饰）是橘晶的上司。正己是一个邋邋遢遢的中年男子，性格迷迷糊糊又有些天然的他常常在无意之中令橘晶脸红心跳。
是的，橘晶喜欢上了这位年长她二十几岁的男性，即便正己曾经有过一段婚姻，还有一个孩子，橘晶依然无法抗拒他的吸引，而对橘晶汹涌的感情，正己似乎毫无察觉。曾经，橘晶是学校田径队的王牌，但因为不明原因而选择了退部，得知了这一信息的正己开始鼓励橘晶重拾跑步的爱好。
亚历桑德拉·马提尼斯,马里奥·阿多夫,吉姆·罗斯·斯图尔特,安吉拉·莫利纳,让-皮埃尔·卡塞尔,Luciano Manzalini,Eraldo Turra,Stefano Davanzati,Tomás Valík,Ornella Marcucci,卡特琳娜·布罗佐娃,扬·克劳斯,Martin Faltyn,菲利普·伦茨,Katerina Frýbová,Markéta Hrubesová,Antonie Hegerlíková,詹弗兰科·贝利尼,Mino Caprio,Francesca Draghe
京本大我,古川琴音,横田真悠,三浦獠太,坂口涼太郎,皆川猿时,西田尚美,尾美利德
普里蒂·帕尼格拉希,卡尼·库斯鲁蒂,Kesav Binoy Kiron,Kajol Chugh,Nandini Verma,Devika Shahani,Akash Pramanik,Aman Desai,Sumit Sharma,吉丁·古拉蒂,Pratap Singh,Pradeep Kapoor,Neeraj Varma,Ved Amrita,Ahana Malla,Megha Aggarwal,Chiraag Behl,Jatin Sehgal,Samta Goyal,Mamta Chauhan
广濑铃,木户大圣,冈田将生
亚历桑德拉·斯瓦伦斯,Clementine Pinet