迪芬（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）和苏兰（弗朗索瓦·朵列 Françoise Dorléac 饰）是相依为命的两姐妹，她们一个红发，一个金发，一个擅长曼妙的舞蹈，一个拥有天籁的歌喉。夏日嘉年华将近，在逐渐热烈的气氛中，迪芬和苏兰也在嘉年华中有着各自的任务。
画商吉列姆（Jacques Riberolles 饰）钦慕于迪芬的美貌，无奈迪芬早已经芳心暗许给了替她画像的年轻画家麦桑思（雅克·贝汉 Jacques Perrin 饰），与此同时，苏兰遇见了名为米勒（吉恩·凯利 Gene Kelly 饰）的年轻人，两人心心相惜两情相悦。让苏兰没有想到的是，眼前的米勒正是她苦苦寻找无果的作曲家，她一直希望米勒能够读一读她所撰写的一段协奏曲。
亚当·桑德勒,凯文·詹姆斯,杰西卡·贝尔,丹·艾克罗伊德,文·瑞姆斯,史蒂夫·布西密,尼古拉斯·特图罗,艾伦·卡瓦特,瑞秋·德拉彻,理查德·张伯伦,尼克·斯旺森,布莱克·克拉克,玛丽·帕特·格里森,马特·温斯顿,兰斯·巴斯,戴夫·马休斯,丹·帕特里克,罗伯·考德瑞,罗伯特·斯密戈尔,理查德·克兰,加里·瓦伦廷,Jonathan Loughran,彼得·丹特,迈克尔·布谢米,布拉德·格伦伯格,约翰·法利,贝基·奥唐诺休,Jessie O'Donohue,钱德拉·韦斯特,杰姬·桑德勒,桑迪·
元彪,元华,张曼玉,林聪,吴志雄,黄耀明 Anthony Wong Yiu,黎燕姗,徐锦江,元奎,王晶
西德尼·帕克,Anna Campbell,Gerry Bednob,Graham Sibley,瑞提什·拉詹,罗伯托·阿奎尔,埃尔南·门多萨,Selina Ringel,玛丽安娜·布雷利,Fiorella Vescovi García,Kyle Trueblood,Saleena Khamamkar,Veronica Scheyving,Ernesto Ruiz,Ángel Cortés,Anaina,Francisco Acero García,Brian Girón,Frederico,Jose Fe
朴尚南,文艺媛
松本人志
丹尼·罗维拉