罗莎(Rosa，由Ángela López Gamonal饰演)自杀了，这让她年迈的丈夫曼纽尔(Manuel ，由佐里昂‧ 埃奎勒Zorion Eguileor饰演)身心逐渐恶化，曼纽尔的儿子马力欧(Mario，由古斯塔沃‧ 萨梅隆Gustavo Salmerón 饰演)还是决定把爸爸接到自己家来住，尽管他怀孕的新老婆莱娜(Lena，由艾琳‧ 安努拉Irene Anula饰演)强烈反对。
唯一信任曼纽尔的是，他青春期的孙女娜亚(Naia，由宝拉‧ 嘉勒戈Paula Gallego饰演)，然而曼纽尔的失智症一天比一天严重。这个家庭的新生活将每况愈下，直到攸关生死。
最终，在本世纪最炎热的夜晚，发生令人意想不到的骇人结局……
凯瑞-安·莫斯,道格拉斯·史密斯,弗兰克·格里罗
英迪娅·福勒,苏赞娜·桑,菲娜·斯特拉扎,克里斯·克莱因,大卫·伊亚科诺,艾拉·鲁宾,阿丽亚娜·格林布拉特,莉莉·泰勒,凯瑟琳·沃特斯顿,达科塔·泰勒,达林·贝克,丽贝卡·阿布拉克, 达米安·罗密欧,伊登·吉尔摩,乔安妮·博兰德,Ilan O'Driscoll,戴尔·惠布利,布伦南·柯洛斯特,法伦·鲍曼,Sienna Star
詹维·卡浦尔,Meiyang Chang,古山·德瓦亚,阿图尔·夏尔马,Roshan Mathew,拉什·塔朗,萨钦·克德卡,吉滕德拉·定司,Rajendra Gupta,Raj Awasti,James McClelland,Taz Singh,Yash Agnihotri
莎拉·尼克林,Jason Robert Stephens,安杰拉·雷卢西奥,Scott Swope,Steven McCormack,Joel Frometa,Mabel Thomas,Richard Lounello,Marie-Louise Boisnier,Sean Michael Conway,Elena Juliano,Nathan Todaro,Jeff Thomas,Doug Decker,Clayton Turner,Amanda Catapano,Paul Konye,Christian
艾拉·鲁宾,迈克尔·西米诺,柳智英,敖德萨·阿德隆,玛雅·米切尔,彼得·斯特曼,贝尔蒙特·卡梅利,威廉·范德维格
安娜·亚当斯,珍妮·布尔诺,朱莉·德雷